soft copy hard copy 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

大量翻译例句关于hardorsoftcopy–英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

intheworldofpublishing,“hardcopy”referstoathickcoverbook,whereas“softcopy”referstoapaperbackversionofthesamebook.intoday'sInternet ...

Asoftcopycouldbetextfiles,imagesandvideos.Ahardcopy,ontheotherhand,isdefinedasaphysicalobjectlikeaprinteddocumentorafilestoredon ...

A“hardcopy”isacopyofadocumentonapieceofpaper.A“softcopy”isadocumentsavedonadevice,likeacomputer,athumbdriveoriPad.The ...

Ahardcopyaprinteddigitaldocumentfileonpaper,whereassoftcopyisanunprintedelectronicdocumentfilethatexistsinanydigitalformlikein ...

2015年3月29日—為了區別實體印製的文件與電子複製的文件，因而產生了「hardcopy」與「softcopy」這兩個詞。Hardcopy指的是有實質可以摸得到的文件，把它們想成可以 ...

2015年3月29日—Hardcopy指的是有實質可以摸得到的文件，把它們想成可以觸摸到硬硬的紙，所以用「hard」copy來形容。相反的，因為無法觸摸，而且通常需要不同的電腦 ...

大家好最近跟一位客戶書信信中要求我寄產品圖檔的hardcopy到他的台灣分公司想請問這是甚麼意思?是要把圖印出來，以圖紙的型式寄過去嗎?

一呼百应、有问必答，法律、金融、财税、翻译等专业人士的翻译互助平台。

查阅词典发现，softcopy被译为“软拷贝”，而hardcopy则被译为“硬拷贝”，如果直接将“软拷贝”或“硬拷贝”放进译文中，读者应该会摸不着头脑吧。既然不明白中文意思，先来看 ...